Meditate again and again until you have turned your mind away from the activities of this life, which are like adorning yourself while being led to the execution ground. 

Méditez encore et encore jusqu'à ce que votre esprit se détourne des activités de cette vie, qui sont comme se faire une beauté alors que l'on est mené au lieu de notre exécution.

Tsongkhapa