Every appearance and every event are the mind’s miraculous display. In the spacious expanse, I see nothing to fear. It is just reflexive radiance of mind’s clear light, and nothing else. Hence there’s no reason to react. All activity is my adornment. Therefore, better to rest silently In meditative absorption.
Toutes les apparences et tous les événements sont la manifestation miraculeuse de l'esprit. Dans le vaste espace, je ne vois rien à craindre. C'est seulement l'auto-rayonnement de la claire lumière de l'esprit et rien d'autre. Aussi il n'y a aucune raison de réagir. Toute activité est ma parure. De ce fait, il vaut mieux rester en silence en absorption méditative.
Yeshe Tsogyal
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire