Who am I? Qui suis-je?

When looking for the self it is very important to remember it is an emotional response that one is examining. When one responds to an event as if one had a self, for example when one feels very hurt or offended, one should ask oneself who or what exactly is feeling hurt or offended.

Lorsqu'on mène l'enquête sur le 'je', il est très important de se souvenir que c'est une réponse émotionnelle que l'on observe. Lorsqu'on répond à un événement comme si l'on avait un moi, par exemple lorsqu'on se sent très blessé ou offensé, on doit se demander qui ou quoi exactement est blessé ou offensé.

Khenpo Tsultrim Rinpoche