the awake 'state' -- l'état éveillé

The awake "state" is the ordinary of the ordinary.

"L'état" éveillé est l'ordinaire de l'ordinaire.

Chögyam Trungpa