mercredi 13 juillet 2016

In emptiness -- En vacuité


Just as the magnificent garuda soars through the sky,
We do not expand and we do not contract
We are not afraid to be in the emptiness,
And there are no dangers.

Tout comme le magnifique garouda s'élève dans le ciel,
Nous ne nous dilatons pas et nous ne nous contractons pas,
Nous n'avons pas peur d'être en vacuité
Et il n'y a aucun danger.

Dzogchen Tantra

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire