The difference between a trained mind and an untrained mind lies in the ability of pausing, looking at that, and sensing whether it is necessary or not. An untrained mind doesn't think at all; everything just happens. That is simply called habitual patterns.
La différence entre un esprit entraîné et un esprit non entraîné réside dans la capacité à faire une pause, regarder ce qu'il se passe et ressentir si c'est nécessaire ou pas. Un esprit non entraîné ne réfléchit pas du tout: tout se produit, c'est tout. C'est ce qu'on nomme les tendances habituelles.
Jetsunma Mindroling Khandro
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire