Son and mother -- Fils et mère

At first a yogi feels his mind
Is tumbling like a waterfall;
In mid-course, like the Ganges
It flows on slow and gentle;
In the end, it is a great
Vast ocean, where the lights
Of son and mother merge in one.

Au début, le yogi ressent que son esprit 

Chute comme une cascade.

Au milieu, comme le Gange,

Il s'écoule lent et calme.

A la fin, c'est un grand

Et vaste océan dans lequel

La luminosité

Du fils et de la mère se fondent uniment.

Tilopa