jeudi 29 décembre 2016

choosing a guru -- choisir un maître





Choosing an authentic guru is not like choosing an authentic italian restaurant. .. Are they serving pasta as primi piatti?...Do they hang bulbs of garlic and wine botlles on the wall?... But your choice of guru should be based primarily on his or her ability to reveal your Buddha nature, directly or indirectly. Whether the guru does this using tibetan methods, chinese methods or a completely invented method doesnt matter.

Choisir un maître authentique, ce n'est pas comme choisir un restaurant italien... Est ce qu'ils servent des pâtes en entrée?... Est ce qu'ils pendent des gousses d'ail et des bouteilles de vin au mur?... Mais votre choix du maître doit se baser avant tout sur sa capacité à vous révéler à votre nature de Bouddha, directement ou indirectement. Que le maître fasse cela en utilisant des méthodes tibétaines, chinoises ou une méthode totalement originale importe peu.

Dzongsar Khyentse




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire