deception -- égarement

If you cling to the reality of birth and death, there is much deception. But if you realize there is no birth and death, there's no deception.

Si tu es attaché à la réalité de la naissance et de la mort, il y a beaucoup d'égarement. Mais si tu réalises qu'il n'y a ni naissance ni mort, il n'y a pas d'égarement.

Khenpo Tshultrim