mardi 14 mars 2017

Movement -- Mouvement






The changing cycle of joy and sorrow,
like the changing seasons -
If this isn't seen, there is no way to achieve renunciation.
As a time of suffering will surely come around to me,
May I truly practice the sublime teachings.

Le cycle changeant de joie et douleur,
Comme le changement des saisons,
Si ce n'est pas vu, il n'est pas possible de parachever la renonciation.
Comme une période de souffrance va sûrement m'échoir,
Puissé-je pratiquer authentiquement les sublimes enseignements.

Dudjom Jigdral Yeshe Dordje

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire