dimanche 7 mai 2017

to my ennemies -- à mes ennemis





May those who insult me to my face,
Or cause me harm in any other way,
Even those who disparage me in secret,
Have the good fortune to awaken.

Puissent ceux qui m’insultent ouvertement,
Ceux qui me nuisent autrement,
Même ceux qui me rabaissent en secret,
Avoir l'opportunité de s'éveiller.

Shantideva

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire