Attitude to suffering - Attitude envers la souffrance

Question:What can truth or reality gain by all our practice?

Nisargadatta: "Nothing whatsoever, of course. But it is in the nature of truth or love, cosmic consciousness, whatever you want to call it, to express itself, to affirm itself, to overcome difficulties. Once you've understood that the world is love in action, consciousness or love in action, you will look at it quite differently.

But first your attitude to suffering must change. Suffering is primarily a call for attention, which itself is a movement of love. More than happiness, love wants growth, the widening and deepening of awareness and consciousness and being. Whatever prevents that becomes a cause of pain, and love does not shirk from pain."

Question: que peuvent la vérité ou la réalité gagner de toute notre pratique?

Nisargadatta: "Rien du tout, bien sûr. Mais c'est dans la nature de la vérité ou de l'amour, de la conscience cosmique, peu importe comment on l'appelle, de s'exprimer, de s'affirmer, de surmonter les difficultés. Une fois qu'on a compris que le monde est amour en action, conscience ou amour en action, on le regarde de manière assez différente.

Mais d'abord, votre attitude envers la souffrance doit changer. La souffrance est tout d'abord un appel à l'attention, qui est elle même un mouvement d'amour. Plus que le bonheur, l'amour veut croître, un élargissement et un approfondissement de l'attention et de la conscience, et de l'être. Tout ce qui empêche cela devient source de douleur, et l'amour n'esquive pas la douleur."