Dissatisfaction -- Insatisfaction

Whether we eat, sleep, work, play, whatever we do life contains dissatisfaction, pain. If we enjoy pleasure, we are afraid to lose it; we strive for more and more pleasure or try to contain it. If we suffer pain we want to escape it. We experience dissatisfaction all the time. All activities contain dissatisfaction or pain, continuously.

Que nous mangions, dormions, jouions, quoi que nous faisions dans la vie, cela inclut de l'insatisfaction, de la douleur. Si nous nous délectons dans le plaisir, nous avons peur de le perdre; nous nous efforçons d'avoir de plus en plus de plaisir ou nous essayons de le préserver. Si nous endurons de la douleur, nous voulons y échapper. Nous expérimentons de l'insatisfaction tout le temps. Toutes les activités comportent de l'insatisfaction ou de la douleur, continuellement.

Chogyam Trungpa