Don't wish to become a Buddha -- N'aspire pas à devenir un Bouddha

Above all, don’t wish to become a future Buddha;
Your only concern should be,
As thought follows thought,
To avoid clinging to any of them.

Par dessus tout, n'aspire pas à devenir un futur Bouddha.

Ton seul souci doit être,

Alors qu'une pensée suit une pensée,

D'éviter de s'attacher à aucune d'elles.

Dogen Zenji