Turning happiness to pain -- Transformer le bonheur en souffrance

Contrary to what some people might believe, there is nothing wrong with having pleasures and enjoyments. What is wrong is the confused way we grasp onto these pleasures, turning them from a source of happiness into a source of pain and dissatisfaction.

Contrairement à ce que certains pourraient croire, il n'y a rien de mal à avoir du plaisir et des divertissements. Ce qui est erroné, c'est la manière confuse de s'attacher à ces plaisirs ce qui les fait passer d'une source de joie à une source de souffrance et d'insatisfaction. 


Lama Yeshe