dimanche 30 juillet 2017

a lord -- un seigneur






Without any deliberate view, it is beyond dullness and agitation.
Without deliberate meditation, it is entering the original 'womb'.
Without deliberate conduct, it is free from rigid notions or ideas.
One who has mastered this is a “lord among yogis.”

Sans aucune vue définie, c'est au-delà de torpeur ou agitation.
Sans méditation définie, c'est l'entrée dans la matrice originelle.
Sans conduite délibérée, c'est dénué de toute notion ou idée rigide.
Celui qui maîtrise cela est un "seigneur parmi les yogis.'

Jigmé Lingpa

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire