one -- une

The empty and cognizant nature of buddhahood is one. Emptiness and appearance occur together without contradiction. This great equality in which there are no dividing concepts is indescribable. It cannot be experienced with the ordinary intellect, but only by the wisdom of self-existing awareness.

La nature vide et connaissante de la bouddhéité est une. Vacuité et apparence surviennent ensemble sans contradiction. Le grande égalité dépourvue de concept clivant est indescriptible. Ce ne peut être expérimenté par l'intellect ordinaire mais seulement par la sagesse de la conscience existant spontanément. 

Shechen Rabjam, The Great Medicine: A Remedy that Conquers Clinging to Reality;