the desire is the obstacle -- le désir est l'obstacle

The state of craving for anything blocks all deeper experience. Nothing of value can happen to a mind which knows exactly what it wants. For nothing the mind can visualise and want is of much value.

L'état de désir insatiable bloque toute expérience plus profonde. Rien de bon ne peut advenir à un esprit qui connaît exactement ce qu'il veut. Car rien de ce que l'esprit peut concevoir et vouloir n'est de quelque importance.

Nisargadatta