dimanche 20 janvier 2019

into the Dharmakaya -- en le Dharmakaya







As regards to the objects of our mentation, the restless movement of the five afflicting poisons thoughts, do not enter upon the intellect's artificial activities of awaiting future thoughts and following after past thoughts. By leaving the restless movement as it is, we are liberated in the Dharmakaya.

En ce qui concerne les objets du mental, le mouvement incessant des pensées des cinq poisons perturbateurs, ne t'engage pas dans le dynamisme artificiel de l'intellect consistant à attendre les pensées futures ou à suivre les pensées passées. En laissant le mouvement incessant tel quel, tu es libéré dans le Dharmakaya. 

Padmasambhava (from the Collected Works of C. R. Lama, compiled and edited by James Low,  tiré de Oeuvres Choisies de C.R. Lama, compilé et édité par James Low.))

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire