Fresh ones arising just as others fade away.
Even as we finish them, they continue to increase.
Wouldn’t it be better just to make them all cease?
Les tâches de cette vie sont comme les rides sur l'eau:
De nouvelles apparaissent dès que d'autres ont disparu.
Même achevées, elles continuent à se multiplier.
Ne serait-ce pas mieux de toutes les faire cesser?
Konchog Tenpai Dronmé
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire