 |
Sooner or later, you will have to part from even your dearest friends. But one...friend will never leave you, even though you may never be aware of its existence. It is the Buddha-nature, pure awareness.
You begin to discover it by listening to the teachings of a spiritual master. The ties will deepen as you cultivate sustained mental calm and profound insight into reality. In the end, you will discover that it has always been near you and will always be with you. This is the truest friendship you can ever cultivate.
Tôt ou tard, vous allez devoir vous séparer même de vos amis les plus chers. Mais il est un ami qui ne vous quittera jamais, même s'il est possible que vous n'ayez jamais été conscient de son existence. C'est la nature de Bouddha, la Pure Conscience. On commence à la découvrir en écoutant les enseignements d'un maître spirituel. Les liens vont se renforcer en cultivant le maintien du calme mental et de la vision profonde de la réalité. Finalement; vous découvrirez qu'elle a toujours été près de vous et sera toujours avec vous. C'est la plus authentique amitié que vous puissiez jamais cultiver.
Chatral Sangye Dorje
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire