right where you are -- juste là où vous êtes

The point is to find the true meaning of practice before we attain enlightenment. Wherever you are, enlightenment is there. If you stand up right where you are, that is enlightenment.

L'important est de découvrir le vrai sens de la pratique avant de parvenir à l'éveil. Où que vous soyez, l'éveil est là. Si vous vous relevez juste là où vous êtes, c'est l'éveil. 

 Shunryu Suzuki,  Not Always So: Practicing the True Spirit of Zen